Двойното обозначаване на цените (от търговците в нефинансовия сектор) ще се прилага само по отношение на цените на стоки и услуги, които се предлагат на потребители (физически лица).

Това означава, че при сделки между юридически лица цените на стоките и услугите не трябва да се обозначават двойно, независимо дали става въпрос за сделки между български фирми, или съответно между българска и чуждестранна фирма.

Това става ясно от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ). 

Другите финансови документи, които няма да изискват двойно обозначение на цените, са: фактурите, известието към фактура, протоколите

За разлика от фактурите, в касовата бележка общата крайна сума, която се заплаща от потребителя, следва да се обозначава двойно - и в левове, и в евро в периода на двойно обозначаване на цените, т.е. около 4 месеца преди датата на въвеждане на еврото и през цялата следваща година.

Кога ще бъде въведено еврото в България? 

България е част от Европейския съюз от 2007 г., но все още не е въвела еврото като официална валута. Въпреки това страната е във Валутен борд още от 1997 г., което означава, че левът е фиксиран към еврото — в момента 1 евро = 1.95583 лева.

През последните години България предприе важни стъпки към присъединяване към еврозоната. През юли 2020 г. страната официално влезе в ERM II (т.нар. "чакалня за еврото"). Това е задължителна фаза, през която преминават всички страни преди да въведат еврото.

Първоначално се говореше за въвеждане на еврото през 2024 г., но този срок беше отложен. България получи положителни отговори на конвергентните доклади от ЕЦБ и ЕК и официално може да влезе в еврозоната на 1 януари 2026 г.