• Швейцарските гласоподаватели отхвърлиха на референдум предложението за ограничаване на населението на страната до 10 милиона души.
  • Избирателите дадоха предимство на икономическата стабилност и запазването на връзките с Европейския съюз - въпреки опасенията, че имиграцията оказва натиск върху обществените услуги и води до повишаване на наемите.

В проведения вчера референдум швейцарците отхвърлиха предложението за ограничаване на населението до 10 милиона.

Иизбирателите дадоха приоритет на икономическата стабилност и връзките с Европейския съюз пред опасенията, че имиграцията натоварва обществените услуги и повишава наемите.

Предварително преброяване от националния референдум показа, че почти 55% от швейцарските гласоподаватели са се обявили против предложението, докато 45% са били „за“.

Гласуването, което беше сравнено с референдума за брекзит във Великобритания през 2016 г., постави бизнеса нащрек, тъй като можеше да сложи край на свободното движение на работна ръка между Швейцария и ЕС - основния търговски партньор на страната.

Предложението на дясната Швейцарска народна партия постановяваше населението да не надвишава 10 милиона преди 2050 г. и че ако това стане в рамките на две години, страната трябва да прекрати споразумението за свобода на придвижване с ЕС.

Правителството призова избирателите да отхвърлят ограничението. Швейцарският министър на правосъдието Беат Янс приветства резултата, но обеща да анализира какви допълнителни стъпки могат да бъдат предприети, за да бъдат разсеяни опасенията на избирателите относно жилищното настаняване и имиграцията.

„С днешното решение електоратът изпрати сигнал за стабилност, откритост и надеждност“, каза Янс на пресконференция заедно с швейцарския президент Ги Пармелин.

Урс Биери от социологическата агенция GFS Bern заяви, че ограничението не е прието, защото - макар опасенията относно растежа на населението да са широко разпространени, хората се притесняват, че това може да навреди на отношенията на Швейцария с ЕС и да затрудни набирането на персонал и намирането на работници, като например болногледачи.

„Също така има усещане, че в сегашната международна обстановка не е разумно една малка държава да прави това“.

Чужденците са 28% от населението на Швейцария

Населението на Швейцария вече е 9.1 милиона и е нараснало много по-бързо, отколкото в ЕС. Чужденците съставляват близо 28% от общия брой, дял, който според официалните прогнози ще достигне 10 милиона до началото на 40-те години на 20-ти век.

Социологическите проучвания вещаеха оспорван резултат. ⁠В крайна сметка, победата на лагера „против“ беше по-ясно изразена, отколкото много анализатори очакваха.

27-годишният учител от Цюрих Ян Хеселман е доволен от резултата, но обезпокоен от подкрепата, която получи предложението.

„Това е грешен начин да се подходи към него, той подхранва ксенофобията“.

Предложението за ограничение на имиграцията е наред с нарастващата подкрепа за политики, насочени към ограничаване на имиграцията в цяла Европа.

На плакати за кампанията се твърдеше, че само 10% от пристигналите са необходими квалифицирани работници и че търсещите убежище е по-вероятно да бъдат изнасилвачи.

Избирателната активност беше около 59% - доста над средната стойност от 48% за швейцарските референдуми напоследък.

Марсел Детлинг, президент на Швейцарската народна партия, заяви, че инициативата е била много популярна в селските райони, но в крайна сметка е била отхвърлена от градските избиратели.

„Нито един проблем не е решен. Ще продължим да настояваме за разумна имиграция.“

Табуто е нарушено

Бизнес организации приветстваха резултата от референдума, след като предупредиха, че ограничението на населението ще ограничи достъпа до чуждестранни работници, ще навреди на икономиката и ще влоши отношенията с Брюксел.

Бизнес асоциацията Economiesuisse призова Швейцария да използва инерцията от резултата, за да ратифицира споразумението, което е сключила с Брюксел в края на 2024 г., за задълбочаване на двустранните икономически връзки.

Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен заяви, че Брюксел и Берн ще продължат да работят заедно за доброто на своите граждани и бизнеси.

Противниците нарекоха предложението за ограничаване на населението рецепта за хаос заради сътресенията, които може да причини.

Те също така поставиха под въпрос дали е разумно да се сблъсква с Брюксел след тежката 2025 г., когато президентът Доналд Тръмп наложи най-високите американски мита в Европа върху швейцарски стоки.

Кампанията „против“ разпространи плакати с изображение на усмихнат Тръмп и надпис: „Скъсване с Европа, точно сега?“

Сибел Арслан, федерален депутат от Зелената партия, заяви, че резултатът показва, че Швейцария остава ангажирана да работи с европейските си съседи. Но тя предупреди, че е нарушено табу, което вероятно ще се появи отново.

„Щетите са нанесени. Това легитимира разговорите за ограничаване на населението. Духът е изпуснат от бутилката.“